Завоеватель - Страница 3

К оглавлению

3

И все же — херр Квада в этой войне далеко не постороннее лицо. Весь пожар этот возник из соперничества за рынки Востока, и пред лицом этого факта вопрос о том, был ли он шпионом — мелочь. В судьбах мира сего херр Квада сыграл роль бесконечно более решающую. На востоке и на западе миллионы губят друг друга, а причина тому — он, херр Квада-завоеватель.

1915

notes

1

приятная компания (нем., венск.)

2

шикарная барышня (нем., венск.)

3

веселый парень (нем., венск.)

4

способность разбираться в чем-либо — фр.)

5

между понимающими (лат.)

6

что? (quoi, франц.)

7

Так учатся узнавать людей (нем.)

8

венские кожаные изделия (нем.)

9

Таким образом, вы узнаете людей — нем.

3